البحث
سايلو — SILO PEOPLE
التطبيقات والأدوات خبر

Google Meet يوسّع ترجمة المكالمات إلى 63 لغة بينها العربية

كل مشارك يستطيع اختيار اللغة التي يسمعها، مع طرح تدريجي للحسابات المؤهلة.

صورة رسمية توضيحية لمكالمة فيديو عبر Google Meet
Google — صورة توضيحية رسمية من صفحة Google Meet، ولا تعرض إعدادات الترجمة الجديدة نفسها.

وسّعت Google ترجمة الكلام في مكالمات Meet لتشمل 63 لغة، بينها العربية. يستطيع المشارك سماع المتحدث بلغته المفضلة، مع نص مترجم يرافق الصوت، بدل الاكتفاء بقراءة الترجمة على الشاشة.

يتعرف التطبيق تلقائيًا إلى اللغة التي يتحدث بها كل شخص، حتى إذا انتقل بين لغتين. ويختار كل مشارك لغة الاستماع بنفسه، ما يسهّل اجتماع أشخاص يتحدثون لغات مختلفة في مكالمة واحدة.

الميزة ليست متاحة لكل حساب مجانًا؛ يجب أن ينظم الاجتماع شخص لديه إحدى الخطط المدفوعة المؤهلة، وعندها يمكن للضيوف استخدامها أيضًا. وتصل مدة الترجمة إلى 90 دقيقة للاجتماع في بعض الخطط، وإلى ثماني ساعات في خطط أعلى.

بدأ الطرح لبعض الحسابات في 22 أكتوبر، بينما يبدأ لمسار آخر من حسابات المؤسسات في 2 نوفمبر. تعمل الميزة على الويب وAndroid وiPhone، وقد يلزم تحديث التطبيق. وتنبّه Google إلى احتمال تأخر الترجمة أو وقوع أخطاء، لذا تحتاج الأسماء والأرقام المهمة إلى التأكد منها.

المصدرGoogle Workspace
المزيد من التطبيقات والأدواتتابع القراءة